The Steam Heritage Special Train brings back memories of India’s very first indigenously-made locomotive